Мери Кей Летурно и завинаги шокиращата история на нейната криминална афера с нейния ученик

Мери Кей Летурно беше на 34 години, когато за първи път сексуално малтретира не съвсем 13-годишния Вили Фуалау, за когото се омъжи и имаше две дъщери с.

Когато почина на 58-годишна възраст след частна битка с рак, това беше краят на една странна, скандална ера .

„Ние сме дълбоко натъжени да споделим много трудната новина, че нашата любима Мери почина мирно на 6 юли 2020 г. след шестмесечна битка, откакто беше диагностицирана с рак в стадий IV или метастатичен рак. Мери се бори неуморно срещу тази ужасна болест“, сподели в изявление най-големият й син Стивън Летурно младши. „В този дух молим за уединение и уважение към желанието ни да се съсредоточим върху предстоящия път за всички нас, които съставляваме колективното семейство на Мери.“

Семейството й включваше трите й други деца с първо съпругът Стив Летурно и двете й дъщери с Вили Фуалау, отчужденият съпруг, с когото тя официално се беше разделила през 2019 г. след няколко дълги месеца на неопределеност дали са-или-не-скъсват.

„Не съм изненадан, че се ожениха“, каза адвокатът и приятел на Летурно Дейвид Герке през 2017 г., когато дуото за първи път обяви раздялата си. „И не съм изненадан, в днешно време, че те се разделят.“

Тяхната връзка беше продължила десетилетия и привлече вниманието на света, самото й съществуване беше разчленено в охладителите за вода от другата страна Америка и в повече от няколко филма, създадени за телевизията.

Защото тяхната история започва, когато Фуалаау, сега на 41, е дете и Летурно е негов учител. Тя роди първото им дете заедно, Одри Локелани Фуалаау, докато беше съдена за изнасилване на дете. Втората им дъщеря Джорджия Фуалау (сега самата тя е майка) се роди, докато Летурно беше в затвора.

„Мислех, че това може да е проблем, защото всъщност не е социална норма“, каза Летурно през 2004 г., размишлявайки върху нейните избори в предаването на Лари Кинг на живо на CNN, „но аз не – нямах представа – не вярвах, че е престъпление. Просто... знаех, че просто не е... просто не беше нормално."

През 1996 г. Летурно беше харесвана и уважавана учителка в началното училище Shorewood в Burien, Вашингтон. Родена като Мери Кей Шмиц, тя беше омъжена за Стив Летурно от 1985 г. , двамата решават да се оженят, докато са студенти в щата Аризона, след като тя забременява. Те имаха четири деца.

Бащата на Летурно, Джон Шмиц, беше бивш републикански щатски сенатор и конгресмен, представляващ Ориндж Каунти – който, както беше открито през 1982 г., е родил извънбрачни две деца с бивш студент от от времето, когато преподаваше в колежа Санта Ана. Известният консерватор се впуска в аферата през 1973 г. Шмиц умира през 2001 г., все още женен за майката на Летурно, Мери, след 47 години. защитник и адвокат Глория Олред, която познаваше двойката през 1998 г. „Сигурен съм, че [Мери Кей] никога не се е чувствала комфортно да говори с тях за неща, които може да е чувствала.“

Летурно познаваше Фуалаау от той беше на 8 години и беше в класа й във втори клас. Родителите му бяха разведени и той живееше с майка си Суна. Баща му, в затвора по това време за въоръжен грабеж, е бил женен пет пъти; Фуалаау имаше 17 братя и сестри. Летурно познавал майка си и други членове на семейството.

Фуалау бил едва на 13 години и току-що бил завършил шести клас, като отново бил в класа на Летурно, когато започнала сексуалната им връзка. И двамата посещаваха един и същ клас по изобразително изкуство в общински колеж през това лято и тя насърчаваше рисуването и писането на поезия.

Летурно твърдеше, че е била разделена със съпруга си, когато е започнала аферата, че все още е имала чувства, но би се противопоставила да действа според тях, ако знаеше, че това е престъпление. Тя описа натрупването на аферата като „милион моменти, които просто продължиха да изграждат нещо много красиво и страшно едновременно“. През 1996 г. тя претърпя спонтанен аборт и впоследствие изпадна в депресия. Тя каза, че не е искала да се влюби.

По-късно тя каза на Лари Кинг, че тя и Фуалаау имат „наистина съвместимо чувство за хумор“ и подобна „гледна точка за живота“.

Фуалау беше започнал юношеството си, след като се обзаложи с братовчед си, че може да я „хване“. „Спомням си, че харесвах план за следващия ден, като „Какво щях да правя, какво щях да кажа, какво щях да харесам, каква изненада щях да оставя на бюрото й“, каза Фуалаау по-късно пред Dateline. Той се противопостави на това да бъде наричан жертва.

В неделя вечер в Австралия през 2018 г. той си спомни: „Мери и аз станахме много близки и някак си забравих за облога.“

Полицията се натъкна на тях да седят в микробуса на Летурно една вечер, паркиран близо до яхтеното пристанище, но бързо телефонно обаждане до майката на Фуалау потвърди, че детето е с доверен възрастен.

„Той каза, че няма нищо между тях,“ майка му по-късно каза пред Seattle Times. „И предположих, че мога да й поверя сина си.“

Съпругът й откри незаконната връзка през февруари 1997 г., когато се натъкна на любовни писма, които съпругата му беше скрила. Той все още не знаеше, че тя е бременна в шестия месец.

Роднина на съпруга й я съобщи на полицията и Летурно беше арестувана и обвинена в изнасилване на дете. Аргументът, че младежът я е преследвал и тя не е знаела, че това, което прави, е престъпление и че са толкова влюбени, падна без уши.

„Имаше уважение, прозрение, дух, разбирателство между нас, което нарасна с течение на времето“, каза Льотурно пред Сиатъл Таймс през 1997 г. „Това беше чувството, което изпитваш с брат или сестра – чувство, че те са част от живота ти завинаги. " Но тя „не знаеше какво означава това“. И със сигурност в началото не беше сексуално. „Чувствах, че един ден може да се ожени за дъщеря ми“, добави тя.

Очевидно аферата не е била точно тайна в училището, според Грег Олсен, автор на If Loving You Is Wrong, a 1999 книга за случая. „Портиер ги хвана в кабината, в кабината в банята в един момент. Други учители ги видяха да се целуват“, каза той пред CBS News. Фуалаау каза в съдебно показание, че са се промъкнали, за да правят секс една нощ на покрива на къщата на Летурно.

В крайна сметка тя се призна за виновна по две обвинения за изнасилване на дете втора степен, като каза на съдията: „Вашето Чест, направих нещо, което нямах право да направя, било е грешно. Давам ти дума, че няма да се повтори. Моля те, помогни ни ."

Тя получи условна присъда от 89 месеца лишаване от свобода и й беше наредено да прекара шест месеца в затвора, включително зачитане на излежаното време. Тя беше освободена на 2 януари 1998 г. и като част от условията за освобождаването й беше наредено да получи консултация и да стои далеч от Фуалаау, чието семейство се грижеше за Одри.

Едва месец по-късно обаче , полицаите забелязали 36-годишната жена и 14-годишното момче в кола, паркирана пред дома й. Според полицията колата е била пълна с дрехи на млади мъже, бебешки дрехи, снимки, хранителни стоки, лични документи, ключалка с 6200 долара в брой и, пъхнат близо до педала на газта, паспортът на Летурно. Тя беше закупила пейджър за Fualaau, за да се свърже с нея.

Службите за защита на детето бяха предупредени от терапевта на Fualaau, че са възобновили сексуалната си връзка.

Още в ареста, Letourneau беше постави самоубийствен часовник. Нейният адвокат твърди, че тя страда от биполярно разстройство и е спряла да приема лекарствата си, след като напусна затвора, което я подтикна да поеме „наистина глупави рискове“.

„Всички казаха, че това ще се случи“, нейният адвокат Дейвид Герке каза по MSNBC по това време. „Не бяхме изненадани. Независимо дали е истинска любов, дали е болна любов, дали е мания или каквото и да е, не можете да започнете лечението й една седмица и да кажете: „Ти си излекуван.“ Фуалаау инициира контакта, той каза.

Letourneau беше изпратена в затвора, за да излежи първоначалната си присъда. През март беше разкрито, че тя е бременна с второто дете на нея и Фуалаау.

„Тя е разстроена, че тази новина излезе толкова рано по време на бременността“, каза Герке пред репортери тогава. „Изглежда, че някой в ​​затвора е имал достъп до медицинските й досиета и е предоставил информацията преждевременно без нейно разрешение.“ Той не каза кой е бащата, само че знае за бременността.

"Тя е загрижена как това ще се отрази на бъдещето й, децата й, образа й", добави Герке. „Това е още един удар за всички.“

Междувременно съпругът й се разведе с нея и се премести с четирите им деца в Аляска. „Някак съм безмълвен“, той  през март 1998 г., след като Летурно отново беше затворен. „Все едно да вземем снимка на нашето семейство от стената и да я хвърлим на земята. Децата им „се справяха доста добре“, каза той, „като се има предвид техният гняв“.

Дъщерята на нея и Фуалаау Джорджия се роди по-късно същата година във Вашингтонския поправителен център за жени в Гиг Харбър, Вашингтон, след това в крайна сметка също отиде да живее със сестра си под попечителството на майката на Fualaau.

Два скъперни телевизионни филма бяха направени за скандала с Летурно през 2000 г., Unauthorized на Fox: The Mary Kay Letourneau Story и САЩ Mary Kay Letourneau: All American Girl, с участието на Пенелопе Ан Милър в ролята на учителката, която несъзнателно спечели легиони от фенове на ученици с престъпното си поведение.

„Това е шокираща стойност. Ето за какво става дума. Шок. Аз го наричам медийна касапница. Убийство по пътя. Кръв“, оплака се Летурно за яростното отразяване на нейния случай години по-късно в биографията на A&E. въпреки че успяха да получат съобщения един на друг. Един от най-големите удари беше, че не й беше позволено да присъства на погребението на баща си през 2001 г.

Letourneau излезе от затвора през август 2004 г.

„Тя иска да бъде майка, тя иска да бъда отговорен член на обществото", каза тогава адвокатът и приятел Ан Бремнер пред АП.

"Не знам какви са чувствата ми в момента", каза Фуалаау пред KING 5 News в Сиатъл в навечерието за нейното освобождаване, признавайки, че е „някак нервен. Но знам, че я обичам.“

По време на отсъствието си Фуалаау беше напуснал гимназията, въпреки че през 2004 г. каза, че работи върху неговия GED. „Опитах се да откъсна ума си от всичко“, каза той. „Купонясвах, пиех твърде много. Твърде много махмурлук.“ Майка му неуспешно се е опитала да съди училищния район за небрежност.

Два месеца след освобождаването си Летурно каза на Кинг в първото си интервю, откакто се върна навън, че тя и Фуалаау са сгодени. (Те трябваше първо да подадат петиция до съдия за разтрогване на заповед за забрана на контакт.)

Припомняйки, че началото на скандала беше национална новина, Летурно каза, че нито тя, нито Фуалау някога са мислили да не имат бебето, когато тя забременя от първия път. Тя го насърчи да остане в училище и планира да вземе отпуск по майчинство и да преследва нова кариера.

Попитан дали децата, които успя да види, докато беше затворена, знаеха нещо за това, което става на, обясни тя, „Искам да кажа, че историята е, че майка им е била в затвора. И сега, най-накрая, майка им и татко са отново заедно. И това е историята. И поне на най-големия си казах, че, нали знаеш, мама си прави тайм-аут."

Четирите й най-големи деца са идвали от Аляска четири пъти годишно. Съпругата на Герке, Сюзън, караше Одри и Джорджия до затвора два пъти месечно, за да я видят. 

„Знам, че моите деца и аз ще работим в много тясно сътрудничество по този въпрос и ще използваме колкото се може повече ресурси, за да се уверим, че израстваме през това по здравословен начин“, каза още Летурно. „Аз съм много чувствителен към нивото на развитие на всяко едно от по-големите ми деца и тяхното разбиране в момента... В момента съм до тях. Те са в Аляска, но поддържам много близък контакт с тях. И това е не — не беше подходящо да говоря с моето 10 и 12-годишно дете в момента, ще го направя с баща им, знаейки, че... разбира се, ще отговарям на въпросите, които те директно и имам отговор

Последвайте ни в